Thursday, September 02, 2010

听风的歌

More about 聽風的歌

我第一次看这本书是1999年我十五岁的时候。那时为什么看这个呢?我那个年纪阅读的书报杂志里村上无所不在,比较文艺一些的都一定会要提一提。我就找来了《听风的歌》。(后话:昨天翻过来一看,居然是在纪依国屋买的,标价RM22.45,而到底是在槟城GAMA买的还是KLCC买的是一点也想不起来了)结果看完后很郁闷,字是看懂了,意思却没有看懂,完全不知道发生了什么事!

这里说说老陈,他认识村上的过程比较不一样。他之前突然买了一本Haruki Murakami 的Kafka on the Shore. 我一看,这不是村上春树咩,他问,谁来的哦?所以说,对于村上春树在华文文坛受欢迎和喜爱的程度他是一点也不知情的。他的读后感是,开始时蛮喜欢,后来那故事越来越怪了。不久前老陈说没书看,我翻出已经发黄的听风的歌给他。他看完后问他怎么样。出乎意料地,他牵牵嘴角,一连脸陶醉地说,喜欢。追问喜欢的原因,他说“生活化”哦。于是过了11年我再次翻开听风的歌。不敢说这次有看懂了,但是明白了也许并没有我以为需要看懂的东西。有点抽象地,轻轻地触碰了一些生与死,还有人生意义的事,却并不沉重。就像,就像一阵微微的风掠过。

过了11年,时报出版了30周年纪念版,封面换了一个蓝天白云。过了这些时间重读听风的歌,好像解开了一个结。我觉得,我可以继续看村上春树的其他作品了。

No comments: